LIVES IN
Uzhgorod, UKRAINE
CONTACTS
НАЗВА НАДАНОЇ РОБОТИ
Червона калина
DOLL NAME
Red viburnum
STORY
My name is Olga Karabynyosh. I am a psychologist, I work with pregnant women, women, and couples.
I live in Uzhhorod, in picturesque Transcarpathia.
A doll-motanka captured my heart a long time ago. For a long time, I have been using motanka dolls in art therapy for my clients. But in February 2022, war came to our home and I was the one, who needed therapy. And once again the Motanka doll came to the rescue. I began to create dolls, in which I wove my emotions and experiences that overflowed my soul. Each doll has certain story.
Motanka doll “Red Viburnum” is made of linen and cotton with the use of beads, ribbons, artificial flowers and decorated with embroidery. Height: 32smUkrainian song with words “And we will raise that red viburnum” became one of symbolic songs of this war for us.
Therefore doll “Red Viburnum” is not just a doll, it is the power of inner feelings during the brutal aggression of a neighbour country.
This motanka is an imprint of the soul of Ukraine, its traditions and the Ukrainian spirit. She is like a keeper of memories of the past and an image of the present, which inspires overcoming trials and fulfilling dreams.
I live in Uzhhorod, in picturesque Transcarpathia.
A doll-motanka captured my heart a long time ago. For a long time, I have been using motanka dolls in art therapy for my clients. But in February 2022, war came to our home and I was the one, who needed therapy. And once again the Motanka doll came to the rescue. I began to create dolls, in which I wove my emotions and experiences that overflowed my soul. Each doll has certain story.
Motanka doll “Red Viburnum” is made of linen and cotton with the use of beads, ribbons, artificial flowers and decorated with embroidery. Height: 32smUkrainian song with words “And we will raise that red viburnum” became one of symbolic songs of this war for us.
Therefore doll “Red Viburnum” is not just a doll, it is the power of inner feelings during the brutal aggression of a neighbour country.
This motanka is an imprint of the soul of Ukraine, its traditions and the Ukrainian spirit. She is like a keeper of memories of the past and an image of the present, which inspires overcoming trials and fulfilling dreams.
UKRAINIAN
Мене звати Карабиньош Ольга. Я – психолог, працюю з вагітними, жінками, парами.
Живу в Ужгороді, у мальовничому Закарпатті.
Лялька-мотанка заволоділа моїм серцем давно. Довгий час я використовувала ляльки-мотанки в арт-терапії для клієнтів. Але в лютому 2022 в наш дім прийшла війна і терапія стала потрібна мені. І знову на допомогу прийшла лялька-мотанка. Я почала творити ляльки, в котрі вплітала свої емоції і переживання, що переповнювали мою душу. Кожна лялька – це якась подія чи історія.
Лялька-мотанка “Червона калина”, яка представлена на виставці, заввишки 32 см виготовлена з льону та бавовни з використанням бісеру, стрічок, штучних квітів та оздоблена вишивкою.
”А ми тую червону калину підіймемо” – це не просто лялька, це сила внутрішніх переживань в час жорстокої агресії сусідньої держави, що оживає в руках тих, хто тримає її.
Ця мотанка – відбиток душі України, її традицій та українського духу. Вона неначе хранителька спогадів про минуле та образ сьогодення, який надихає на подолання випробувань та здійснення мрій.
