LIVES IN

LUTSK, UKRAINE

CONTACTS

НАЗВА НАДАНОЇ РОБОТИ

Надія

DOLL NAME

Hope

STORY

My doll for the charity exhibition “100 Motanka dolls for peace”, which will be held in Japan.
The exhibition has a noble goal – fundraising to help children who suffered in the Kherson region, and I am very grateful to the organizers for the opportunity to join this charity project.
I named this new doll “Hope” not by chance. Hope is what we really need right now, what keeps us going, doesn’t let us fall into despair, no matter how hard it is.
About the doll itself: it is on a stand, made of homemade linen cloth, hair is also made of handmade linen thread, clothes are made of modern linen fabric, the apron is decorated with a hand-made punch.

UKRAINIAN

Моя лялька для виставки “100 Motanka dolls for peace”, що проходитиме в Японії.

Виставка має шляхетну мету – вилучені кошти будуть спрямовані на допомогу дітям, які постраждали в Херсонській області і я дуже вдячна організаторам за можливість долучитись до цього благодійного проекту.

Цю нову ляльку, я назвала «Надія» не випадково. Надія це те, чого ми зараз дуже потребуємо, що тримає нас, не дає впасти у розпач, як би тяжко не було.

Про саму ляльку: вона на підставці, виготовлена з доморобного льняного полотна, волосся теж з льняної нитки ручного поробку, одяг з сучасної льняної тканини, фартушок оздоблений ручною вибійкою.