
ウクライナの子どもたちへ希望を届けよう
アートを通じて共に癒やしを
心から心へ
Healing together through art.
From heart to heart.
古くからウクライナに伝わるお守り「モタンカ・MOTANKA」
平和を願い、アーティストをはじめ国内外の人たち、
そして現在ウクライナのシェルターに身を寄せている子どもたち。
総勢100人が作ったモタンカを展示します。
様々な人の愛で次ぐモタンカ展を通じて一緒に希望を届けませんか?
主催:
heart1
The tradition of Motanka talisman dolls has been passed down for generations in Ukraine.
With a deep wish for peace, a total of 100 Motanka will be exhibited, including those made by Ukrainian masters,
people in Japan and abroad, and children who are now in Ukrainian shelters.
Won’t you join us in delivering hope through this Motanka exhibition, which represents the power of love, care, and connection.
Organizer: heart1
Supporters in Ukraine

We highly appreciate great efforts and support from community of motanka’s maker masters from Ukraine
“UKRAINE-EUROPE-WORLD” and personally
Tetiana Zolochevska and
Olena Gromova for their active position and help.
We thank members of this community and other participating motanka masters for donation of 100+ motanka’s for charity exhibition and charity auction for supporting PEACE in Ukraine.
Marina, her husband and son has made our exhibition possible, receiving, repacking, and sending to us!

We highly appreciate all people, who support this project and supporting PEACE in Ukraine!
We particularly appreciate exceptional efforts of:
Marta Pitchuk , artist from Ukraine, for providing her “Motanka” painting for the exhibition.
Mykola Cherep , eco-house “
Sokolynyi Khutir”, for providing items for the charity auction.
Kateryna Kalinichenko , artist from Ukraine, for providing post-cards with her works for the charity auction
Olena Sopruzhynska , art-therapist from Ukraine, for making master-classes for children in Kyiv region.
“
Atlas-Group” and
«CHERNIHIV GARMENT FACTORY «ELEGANT» , factories in Ukraine, for provided materials for master-classes
Supporters in JAPAN
1.小山 渚
Nagisa KOYAMA
2.鶴ヶ岡八幡宮??
3.スワニー鎌倉
Kamakura SWANY
4. MOMOKO MIYAI
Phiphitthaphan
5.北鎌倉 人形工房 銀の針
6. 北鎌倉 喫茶 門
7. 表装工房 北村 Kitamura Sensei
8. Nakaba Katsurada
9. Sayuri Hanawa
10. Aiko Yokoi
11. Linda Goodhew the USA
12.Rosemarie Kenny Australia
13.Bruce & Yoshiko
14.Mizuno Michio